Forfatter Emne: ZA koblings klokke  (Læst 2986 gange)

ZA koblings klokke
« Dato: 30. Oktober - 2013, 22:40 »
Hvad er den rigtige oversættelse til engelsk eller syd afrikansk på en sådan ???

Sv: ZA koblings klokke
« Svar #1 Dato: 31. Oktober - 2013, 07:43 »
En koblingsklokke kaldes bellhousing, altså rimeligt direkte oversat.
Her er link til RJES som Andreas har brugt som leverandør til sin Sudoka : http://www.rjes.com/html/bellhousing_kits.html

Den du efterlyser er her :
På tysk : http://www.vw-winkler.de/SA-Getriebeglocke-f-5-Zyl-Audi
Bemærk Vanagon kendes også under navnet microbus, eksempel her :
http://www.gumtree.co.za/cp-cars-in-lenasia/vw-microbus-2-6i-521020845
Held og lykke, håber Du kan bruge oplysningerne.

Sv: ZA koblings klokke
« Svar #2 Dato: 31. Oktober - 2013, 07:45 »